Сообщения для пассажиров

 Во время прохождения тестирования на чтение информации для пассажиров, я несколько раз говорил бортпроводникам, что хотя они и читают такие сообщения на русском и английском языках, такое чтение не является собственно изучением того или иного языка, а представляет собой материал для правильной и адекватной подачи информации на разных этапах полета.

Продолжить чтение

Глаголы и дополнения

Изучение иностранного языка традиционно принято начинать с имен существительных, артиклей, притяжательных, указательных местоимений и прочих атрибутов существительного, но гораздо полезнее и эффективнее начинать изучение с глаголов и дополнений. Продолжить чтение

Разбор

Разбор

Разбор полетов называют английским словом «debriefing», а разбор предложений словом «parse». В принципе, их можно назвать одним объединяющим словом «analysis», что соответствует действительности, хотя полеты анализируются после их выполнения, а текст во время чтения. Если же полет виртуальный, например, на тренажере, то его тоже можно анализировать во время выполнения. Это способствует хорошему учебному результату. Продолжить чтение

Можно ли выучить английский за месяц?

Английский за месяц

Сейчас появилось очень много таких крикливых объявлений в Интернете и других рекламных источниках. Вполне понятно, что каждый старается протолкнуть свою конторку вперед, но очень жаль, что никто не оперирует никакими цифрами.

Вот если бы появилось объявление типа 850 единиц английского, из них 360 на строевые элементы, а 490 на знаменательные единицы, то тогда эти рекламодатели избежали бы явного обмана — ведь английский язык включает в себя 200 000 лексических единиц, которые не то что за неделю, а в течение всей жизни выучить невозможно. Продолжить чтение