PHRASEOLOGY FOR PILOTS AND CABIN ATTENDANTS
I have touched upon this subject in Russian several times trying to explain that any acquisition of good professional phrases in an international format is very useful but not quite conducive to real mastering of the language – mastering of any language requires not only memorizing by rote, it also requires some dynamic and active practice in questions and responses according to multifarious Speech Patterns. Продолжить чтение
Учеными-лингвистами подсчитано количество слов, необходимых для качественного изучения любого иностранного языка в системном виде — около восьмисот пятидесяти слов.
Я хочу немного обобщить перечисленные интерактивные схемы, поскольку составлять их можно до бесконечности в разных комбинациях и вариантах — я пока остановился на десятой схеме, которая не является интерактивной, а скорее декларативной, но она тоже полезна, поскольку намного полезнее сказать хоть что-нибудь, чем молчать. Продолжить чтение
Десятая схема THERE IS
There is no water in the toilet so I cannot use it.
В туалете нет воды, поэтому я не могу им воспользоваться.
There are no towels in my room so I cannot go to the beach. Продолжить чтение
Девятую схему можно было бы назвать и посложнее, но мне кажется, смысл и так ясен — для реализации речевых образцов в интерактивных схемах обязательно нужны СВЯЗИ между речевыми сегментами в виде подтверждения о нахождении в одинаковом для всех участников СМЫСЛОВОМ ПОЛЕ, что дает возможность продолжения разговора на единой ЧАСТОТЕ связи. Продолжить чтение